This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 7 '21 eng>rus walk-up testing с подходом к пункту приема анализов pro closed no
4 Jan 7 '21 eng>rus self-swab test См. pro closed no
4 Aug 13 '20 eng>rus medium weight средней плотности pro closed no
- Aug 12 '20 eng>rus opening pressure ликворное давление pro closed ok
4 Aug 11 '20 eng>rus oz-equivalents of seafood одноунцовые (по 28 г) эквивалентные порции из морепродуктов pro closed no
- Aug 12 '20 eng>rus consume 6 oz-equivalents daily ежедневно потребляйте 6 одноунцовых (по 28 г) эквивалентных порций pro closed no
- Aug 11 '20 eng>rus FACULTY DISCLOSURES уведомление о конфликте интересов со стороны участников pro closed no
- Aug 12 '20 eng>rus where they will not complete где они не будут запонять pro closed ok
4 Aug 10 '20 eng>rus non-nutritive dietary constituents компоненты пищи без пищевой ценности pro closed no
- Aug 8 '20 eng>rus nutritional variable пищевая составляющая pro closed no
- Aug 8 '20 eng>rus medications that a change лекарственные средства, чей уровень изменён pro closed no
- Aug 8 '20 eng>rus Board certification status of the doctors наличие у врачей профессиональных сертификатов, выданных специальным аттестационным комитетом pro closed no
- Aug 8 '20 eng>rus ability to understand regardless of См. pro closed no
4 Aug 7 '20 eng>rus Infection-forming Unit инфекционная единица pro closed no
4 Aug 6 '20 eng>rus droplet precautions / airborne precautions меры предосторожности при риске капельного распространения / воздушного распространения pro closed no
- Aug 6 '20 eng>rus location functionality of the system функция системы по определению местоположения pro closed no
- Aug 6 '20 eng>rus Contour data contributes данные о контурах составляют pro closed no
4 Aug 6 '20 eng>rus common clinical practice принятые клинические методы pro closed no
- Aug 6 '20 eng>rus IC signal сигнал внутрисердечной электрограммы pro closed ok
- Aug 4 '20 eng>rus I have no disclosures у меня нет данных (о конфликте интересов) для раскрытия pro open no
- Aug 1 '20 eng>rus regarding обсуждение pro closed ok
4 Jul 31 '20 eng>rus city or town source городские источники pro closed no
4 Jul 30 '20 eng>rus specific chemical detail определённые свойства и состав химических веществ pro closed no
- Jul 30 '20 eng>rus range find определить диапазоны доз pro closed no
- Jul 30 '20 eng>rus two-order magnitude of change изменение на два порядка pro closed no
- Jul 30 '20 eng>rus resettlement agency case worker специалист по адресной работе агентства по переселению pro closed no
4 Jul 30 '20 eng>rus major health effect См. pro closed no
- Jul 30 '20 eng>rus and require an add power для которых необходима дополнительная оптическая сила pro closed no
- Jul 29 '20 eng>rus Spherical... use для коррекции зрения pro closed no
4 Jul 28 '20 eng>rus doses of vaccine distributed поставленных доз вакцины pro closed no
4 Jul 27 '20 eng>rus preponderance of information большая часть данных pro closed no
4 Jul 26 '20 eng>rus measles inclusion body encephalitis коревой энцефалит с тельцами-включениями pro closed no
- Jul 25 '20 eng>rus without a strong family history (of X) без сильного семейного анамнеза (заболевания) pro closed ok
- Jul 23 '20 eng>rus Global Head руководитель глобального направления pro closed no
- Jul 23 '20 eng>rus PRS-Legal Specification спецификация, зарегистрированная в базе PRS pro closed no
4 Jul 23 '20 eng>rus PLM система PLM pro closed no
- Jul 22 '20 eng>rus broad application of paid time off предоставление расширенного оплачиваемого нерабочего времени pro closed no
4 Jul 22 '20 eng>rus Place tube or compule установите канюлю или компьюлу pro closed no
- Jul 22 '20 eng>rus prefilled unit-dose tips предварительно наполненные канюли pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>rus requirement/hazard keys ключи требований/опасностей pro closed no
- Jul 20 '20 eng>rus Max Herrmann SHS DI XP R&D TC TE См. pro closed no
4 Jul 20 '20 eng>rus CHARM ChaRM pro closed no
- Jul 20 '20 eng>rus at the termination of the 12-hour fasting challenge сразу после выполнения миссии по 12-часовому голоданию pro closed no
- Jul 19 '20 eng>rus Avoid attribution as to the cause старайтесь не связывать изменения с каким-либо фактором pro closed no
- Jul 18 '20 eng>rus Worst thinkable troublesome максимально беспокоящие, насколько только можно представить pro closed no
4 Jul 18 '20 eng>rus against the scale на шкале pro closed no
- Jul 17 '20 eng>rus booklet available for any home/visiting nurse visits чтобы книжка была под рукой во время каждого визита участковой / приходящей на дом медсестры pro closed ok
- Jul 17 '20 eng>rus tetanus-prone wound рана с высоким риском развития столбняка pro closed no
- Jul 17 '20 eng>rus encouraging and empowering подбадривать и подталкивать pro closed no
- Jul 17 '20 eng>rus сontainer blender мешалка с вращающимся барабаном pro closed no
Asked | Open questions | Answered